…and the tradition continues. I do this mainly for personal reasons, but you’re welcome to revisit the past year with me. White asterisks above show release dates for Endless Mile guides. Let’s look back…
Read More »year in review: 2013
First a little background…
Even as a child, I had a strong desire to travel. Interests in biology & chemistry pointed me to medical school… but that proved only to be a distraction in the long run. I remember wading through the foreign language section in Memphis libraries for albums in Russian (yeah, that long ago!), books in basic Hawaiian or whatever French material I could find. Yet at the age of 27, I’d only managed to go as far as the Bahamas, Canada & México. When my ex landed a job as Assistant Director for the University of Washington’s Spanish program in Cádiz, I was all for it. Finally an opportunity to go to Europe! The year was 1998, & I knew the experience would change my life.
Read More »cádiz: exorcising demons
What’s that? No blog update in over a year about our guides? Exactly where did the time go? Brief announcements are made regularly via Twitter, but this seems to be a better format to review all that’s happened in 2013… what a year!
Read More »business: 2013 review
First off, a disclaimer. I probably should have read this book in Spanish. I loved “Don Segundo Sombra” & “Radiografía de la Pampa” in their original versions, but after struggling with gaucho terminology & words that most Argentines today would not recognize, I decided to see if there was an English translation available. Not only did Amazon have it, but everyone raved about the translation. And it was annotated!! “A Visit to the Ranquel Indians” has been waiting patiently on the bookshelf since January…
Read More »argentine literature: una excursión a los indios ranqueles
Working with tour groups in Spain, the question of Catalan independence comes up frequently. I do my best to try to explain the issue as concisely & fairly as possible, but this topic truly challenges condensation. Here’s my take.
Read More »catalunya: cause for separation?